é......é..............